1. Qui est responsable du traitement de vos données ?
- Its corporate name is: 77 LUXURY SUITES VALENCIA S.L.
- CIF/NIF/NIE is: B98895303
- Its registered office is at: Avenida del Puerto 77.
- Phone: +34 960 69 40 10
- Email: reception@neststylevalencia.com
2. What kind of data do we have about you and how did we obtain it?
Les catégories de données personnelles que nous traitons à partir des clients et des fournisseurs sont :
- I. Données d’identification
- II. Postal or electronic addresses
- III. Informations commerciales
- IV. Données économiques et de transaction
- V. Navigation data
- VI. Données spécialement protégées : santé, dans le cas des employés
- VII. Image/voice
Nous avons obtenu toutes les données susmentionnées soit directement auprès de toi en soumettant une offre commerciale, une proposition contractuelle, etc. soit auprès de ton entreprise en nous fournissant les données d’identification et autres informations nécessaires à la réalisation de l’objet de la relation contractuelle entre les parties.
Il est de ton devoir ou de celui de ton entreprise de nous fournir les données mises à jour en cas de changement.
3. À quelles fins traitons-nous tes données ?
Nous traitons les données qui nous sont fournies par les personnes concernées afin de gérer diverses activités découlant de procédures spécifiques menées dans le domaine de la vente, du service après-vente, de la gestion des fournisseurs, de la qualité des services, etc. Ainsi, nous utiliserons tes données pour effectuer l’une des actions suivantes :
- Prestation des services demandés ou livraison du produit acheté.
- Envoi des informations demandées par le biais du formulaire de contact de notre site Internet ou de tout autre moyen de contact avec notre société.
- To provide both potential customers and our customers with offers of products and services of interest to them.
- Pour effectuer la gestion administrative, fiscale et comptable de nos clients et/ou fournisseurs.
- Conduct satisfaction surveys, market research, etc. in order to provide you with the most suitable offers and optimized quality of service, etc.
- Gestion du travail des employés.
To carry out any of these purposes, electronic means such as email, WhatsApp, etc. may be used.
4. Combien de temps conserverons-nous tes données ?
Les données personnelles relatives aux personnes physiques liées aux clients potentiels, aux clients et aux fournisseurs que nous collectons par le biais des différents formulaires de contact et/ou de collecte d’informations (y compris les données collectées par le biais des cookies, le cas échéant) seront conservées jusqu’à ce que leur suppression soit demandée par la personne concernée.
Les données fournies par nos clients et fournisseurs seront conservées tant que la relation commerciale entre les parties est maintenue, en respectant dans tous les cas les durées légales minimales de conservation en fonction de l’objet.
Les données des employés seront conservées aussi longtemps que la relation de travail est maintenue et, en tout état de cause, selon les dispositions de la législation du travail à cet effet.
Dans le cas des images obtenues par le système de vidéosurveillance, le délai de conservation de celles-ci sera de 1 mois, conformément aux dispositions de l’article 22.3 de la LOPDGDD, à moins qu’elles ne doivent être conservées pour être remises aux autorités compétentes.
Dans tous les cas, nous conserverons tes données personnelles pendant la période raisonnablement nécessaire en tenant compte de nos besoins pour répondre aux questions qui se posent ou résoudre les problèmes, apporter des améliorations, activer de nouveaux services et nous conformer aux exigences de la législation applicable.
Cela signifie que nous pouvons conserver vos données à caractère personnel pendant une période raisonnable, même après que vous avez cessé d’utiliser nos produits ou que vous avez cessé d’utiliser ce site web. Après cette période, vos données personnelles seront supprimées de tous nos systèmes.
5. Quel est le fondement de la légitimité du traitement de tes données ?
Selon le type de traitement des données, la base de légitimité est la suivante :
| TREATMENT | BASE DE LÉGITIMITÉ |
| Gestion comptable: gestion de la facturation avec les clients et/ou les fournisseurs | Maintenance, development, and control of the contractual relationship between the parties |
| Gestion fiscale: application des retenues, des primes, etc. | Maintien, développement et contrôle de la relation contractuelle entre les parties ; respect des obligations légales. |
| Gestion administrative: gestion logistique, entrepôt, livraisons aux clients, réception des marchandises, etc. | Maintenance, development, and control of the contractual relationship between the parties |
| Marketing:Commercial actions about our products or services aimed at our customers or those people who have requested information regarding our products and services in the past, including conducting satisfaction surveys for our customers. | Avec le consentement libre et non équivoque de l’intéressé (clients potentiels), nous déclarons que le retrait de ce consentement ne peut en aucun cas conditionner l’exécution du contrat entre les parties ; l’intérêt légitime de l’entreprise dans la promotion et la commercialisation de produits ou services similaires à ceux obtenus ou demandés par les intéressés dans le passé. |
| Si vous êtes salarié, pour Travail-Gestion: gestion administrative, comptable et fiscale des salariés. Gestion de l’enregistrement des journées de travail: heure de début et de fin de journée, ainsi que les heures supplémentaires. | Exécution d’un contrat de travail. Respect de la législation |
| Images/voix des travailleurs : publication image/voix sur le site internet de l’entreprise site internet de l’entreprise, livres de l’entreprise, RRSS afin de faire le afin de sensibiliser la main-d’œuvre. | Consentement exprès de la partie intéressée. |
Dans le cas où tu ne fournirais pas tes données personnelles, nous ne pourrons pas exécuter ton contrat, remplir tes obligations légales ou celles des autorités publiques.
6. A qui tes données seront-elles communiquées ?
Nous ne transmettrons pas tes données personnelles à une entreprise tierce qui a l’intention de les utiliser pour ses activités de marketing direct, sauf si tu nous as expressément autorisés à le faire.
Nous t’informons que nous pouvons fournir tes données personnelles aux agences gouvernementales et aux autorités compétentes dans les cas où nous sommes légalement tenus de le faire ou dans les cas où, agissant de bonne foi, nous pensons qu’une telle action est raisonnablement nécessaire pour se conformer à la procédure légale ; pour répondre à toute réclamation ou demande légale ; ou pour protéger les droits de l’entreprise ou de ses clients et du public en général.
Nous t’informons que tes données ne seront pas transférées ou communiquées à des tiers, l’entreprise est seule responsable de leur traitement et de leur garde.
Nous fournirons tes données personnelles à des tiers (par exemple, des fournisseurs de services Internet qui nous aident à administrer notre site Web ou à réaliser des services sous contrat, des sociétés d’assistance et de maintenance informatique, des sociétés de logistique, des cabinets de conseil en fiscalité et en comptabilité, etc.)
En tout état de cause, ces tiers doivent à tout moment maintenir les mêmes niveaux de sécurité que nous en ce qui concerne tes données personnelles et, le cas échéant, seront liés par des engagements légaux à garder tes données personnelles privées et sécurisées, et aussi à n’utiliser les informations que selon des instructions spécifiques de l’entreprise.
7. Transferts de données vers des pays tiers?
Aucun transfert de données vers des pays tiers n’est prévu.
8. Quels sont tes droits en tant que personne concernée ?
Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que nous traitons ou non les données personnelles qui la concernent.
Les personnes concernées peuvent notamment demander le droit d’accéder à leurs données personnelles, ainsi que de les recevoir dans un format commun et lisible par machine si le traitement est effectué par voie électronique (droit à la portabilité).
De même, les intéressés peuvent demander le droit de rectifier les données inexactes ou, le cas échéant, demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
En outre, dans certaines circonstances, les personnes concernées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, ou dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les personnes concernées peuvent exercer leur droit d’opposition au traitement de leurs données. Nous cesserons de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes impérieuses, ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations ou dans les exceptions établies dans la réglementation applicable.
Nous t’informons également que tu as le droit de retirer tes consentements donnés à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.
De même, l’Utilisateur est informé qu’il peut à tout moment exercer les droits susmentionnés en nous écrivant aux coordonnées indiquées au point 1, en joignant une copie de sa carte d’identité.
Tu as également le droit de déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données, notamment lorsque tu n’as pas obtenu satisfaction dans l’exercice de tes droits.
Agence espagnole de protection des données
D’autre part, conformément aux dispositions de la loi 34/2002, du 11 juillet 2002, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, nous nous engageons à ne pas envoyer d’informations commerciales si tu nous l’as fait savoir.
